The "More" button combines a number of user interface items (e.g. tabs, "hidden" glyphs, etc.) that competed for space or were just plain not obvious.
This makes some previously hidden items (e.g. "Flag as spam/abuse", moderator options, etc.) much more accessible. It also opens up some screen real estate and provides a more consistent approach for making options available for various tasks.